Once I start shopping...

Sobald ich anfange zu shoppen ist es um mich gesehen und ein Shoppingtrip leitet schon gleich den nächsten ein. Vor kurzem war ich mit einer Freundin in der Stadt. Wir wollten nur mal kurz bei H&M was schauen. Ich habe mir dann dort 2 Hosen gekauft und ein Oberteil gesehen, welches mir sehr gefiel, dass in meiner Größe allerdings nicht mehr da war. Also bin ich am nächsten Tag zu einem anderen H&M gefahren, dort gab es das Oberteil zwar auch nicht, aber dafür war ich um 2 Taschen, 3 Basic-Tops und einen Gürtel reicher. Auf dem Rückweg sah ich in einem anderen Schaufenster noch ein süßes Paar Schuhe. Aber gaaanz willensstark bin ich dran vorbei... nur um am nächsten Tag wieder hinzufahren. Die Schuhe gab es leider nicht in meiner Größe, aber das Kleid vom Laden nebenan schon und es war doch auch sooo günstig und schließlich hab ich ja das Geld für die Schuhe nicht ausgegeben, also kann ich es auch in ein kleines schwarzes investieren. 
Und so setzt sich meine Shoppingsucht immer weiter fort! Auf der Suche nach den Schuhen bin ich immer noch und finde so ständig andere schöne Sachen, denen ich nicht (lange) wiederstehen kann.

Bei dem Outfit seht ihr meine neue Shorts und das tolle legere Basic-Oberteil von H&M, welches perfekt war, bei dem heißen Wetter vor kurzem, um es über den Bikini zu ziehen und damit zum See zu fahren.
 


ENG: As soon as I start shopping it's all over for me and one shopping trip leads to the next one.  Not so long ago I was in the city shopping with a friend. We just wanted to take a look around at H&M. I bought 2 pants and saw a top I really liked, but wasn't available in my size. So the next day I drove to another H&M, the top wasn't there either, but I found 2 bags, 1 belt and 3 basic tops. On my way back through the mall I saw a cute pair of shoes in the window. But I told my feet to be obiedient and passed the shop strong-willingly... Just to return the next day! The shoes weren't available in my size too, but the dress in the shop next door was and it was soo cheap. And as I didn't spend the money on shoes, I could invest it into a little black dress. And so my addiction continues! I'm still looking for these shoes though and on my way I find many other nice things I cannot resist (for long).

Here you see my ne Shorts and the great basic shirt from H&M, which was perfect for those hot days a few weeks ago. I was really comfy to pull it over the bikini and drive to the lake.

photo: Pentax k-x

Shirt: H&M

top: H&M

shorts: H&M

necklace: from Poland

bracelet: from Poland

earrings: H&M

ring: Primark